Se você estiver escrevendo um artigo científico, monografia
ou dissertação, sim, você precisa de um!
A preparação de um trabalho acadêmico é difícil. Exige
reunir dados, apresentar argumentos, embasar ideias, produzir tabelas ou
gráficos, citar autores, tirar conclusões, apresentar as referências
bibliográficas, verter o resumo para o inglês… enfim, há um enorme volume de
informação a ser organizado.
Trabalho concluído. Ficou lindo! Ficou?
Você verificou as concordâncias? A acentuação e hifenização
estão de acordo com o Novo Acordo Ortográfico? As vírgulas estão nos locais
certos? As referências bibliográficas estão de acordo com a ABNT (ou APA ou
Vancouver)? A padronização está de acordo com as normas da revista ou universidade?
Cotejou as fontes das citações com as informações das referências? O texto está
claro? Transmite com exatidão suas ideias? Não me diga que traduziu o resumo no
Google…
Sim, um trabalho científico envolve muito mais que informar
um tema em si. A forma não pode estar dissociada do conteúdo.
Pega muito mal entregar um trabalho repleto de erros de
português – mesmo que o conteúdo seja brilhante! (Aliás, quanto melhor o
conteúdo, maior deve ser a atenção à forma.) Um trabalho mal escrito depõe
contra o autor.
Então, sim, você precisa
de um revisor. Você precisa da Terra Firme.
